I hope you like the Schiit dac! It sounds like a reasonable choice. I heard the top Yiggy model that was out some 3-4 years ago and while it was neutral, the way it did neutrality left me a tad cold. It was a bit mechanical sounding. Just my experience and subjective to be sure. I am sure others find it magical as this passion of ours is subjective.
Here is something to think about. My experience with the Tron dac has educated me in ways I was previously ignorant about. It elevated my whole system and my enjoyment of it tremendously. I did not think a dac alone could do this. It has saved my wife and I money, time and effort in the end. Wish I would have purchased it a few years ago.
It’s not about slaying some never ending dragon, but rather deeper enjoyment and contentment in what you already have as a system. More money does not always, or even often, equal more fun and enjoyment of music and system. However, a special front end source can indeed elevate everything. Sometimes more money does pay off in the end and can be a wonderful value. As I get older I tire of buying and selling gear. I want to keep what I have and enjoy. Happy to say my Tron dac makes this possible for me.
Other less expensive dacs, compared to Tron, that I know to be quite good include:
Mojo Audio Mystique X ($7-$10k) A very special dac that can elevate an entire system nicely. Still rather expensive.
Merason Dac 1 ($5-$6k) Even handed and so very engaging.
Upgraded MHDT Orchid dac ( upgrade 10 key parts) $1500 or so. Upgrades make it more neutral and articulate.