I guess I must have missed the perceived insult in the OP’s original question. I agree that there is a fundamental misunderstanding about active speakers. I think that if active speakers (or their benefits) were understood it would be useful when setting up budgets and rooms. I didn’t perceive the post that members here are inferior for not using them, YMMV. The OP even apologized for coming at a member, that was a standup reply, respectful I thought.
As for midfi I guess it all depends on your definition. I wish I had more midfi gear if we are talking about $35,000 Paradigm 9H (not to mention the matching CC and surrounds). I just can’t comprehend how this could be midfi, even if you have unlimited budget???
Let’s be clear, I love Paradigms (see my system), never used or heard a genelec so can’t comment.
As for your setup it is interesting and unfamiliar. I know you need to mix to a standard that sounds good on everything from $35K Paradigms to $35 ear buds.
I give you props for blazing the trail in unfamiliar territory going analog in mastering that will likely be replayed on digital systems. I do like a lot of the recordings mastered in analog in the fifties and sixties and I will look forward to "hearing" your content, literally, in my HT. If you have any playlists posted on tidal please share a link, thanks.