You don't need an isolated ground to prevent hum. What may prevent hum is ensuring all your equipment is wired to a ground that is at the same potential. Multiple separate outlets where the ground reference is 30 feet back at the electrical box is a way to get hum.
Better way to eliminate hum is to use balanced connections.
If you have balanced connections and you still have hum, you have a problem you missed. Bad equipment, a cable TV connection you forgot about, another load on the line making a lot of noise on the AC.
Ground loop hum is because ground currents are flowing in signal wires that should not be. For that to happen, there must be a difference in ground potential of the two pieces of equipment. An isolated ground does not help that as it must be connected back to the panel with your other ground. The new ground didn't fix the problem. Isolating the AC runs may have.