Several year back I had both DirecTV and Xfinity. One day out of curiosity, I compared the same program from both providers switching back and forth. Sound quality and picture quality was way better by DirecTV compared to Xfinity. Picture and sound were compressed by Xfinity. Now I have only DirecTV. So your problem may be solved by changing the provider. Just a thought.