i haven’t bought new audio research tube amp in a few years but i have over a half dozen of them, and in every case, the company puts thick rubber tube dampers on every low level tube when the amp is shipped from the factory, and when replacement tubes are shipped there are instructions to move the old dampers over to the new tubes to be installed
this shows that as designers/makers of the gear, they are definitely concerned about unwanted microphonics affecting the sound produced, and are making an effort to damp them out
so i think it is worthwhile for the op to make an effort to move the amps, as hard as that might be, away from the speakers, to see if a positive sonic difference results