A separate box for the clock does nothing to assure that it'll outperform a clock combined with another digital device, like a DAC or transport. Generally you'd expect the separate box clocks to be among the best, due to price, but that isn't necesarily the case.
Dave
Dave