Replacing Veneer on ProAc Speakers

I hesitated to post on this, because I have suffered damage to furniture and wall art from movers earlier on before I knew better, and I know how you must feel. The lesson I learned is that if you value the item, and it is fragile, move it to the new location in your own car. Movers have little respect for anything but saved time. Those speakers could easily have been put into your car. That said, I don't know what your moving situation was, so it may not apply.
Regarding the refinishing, I would check with a restorer. They can perform some miracles at times without refinishing the whole piece.

"03-24-15: Jclctr
I'll see if I can summon the guts to pull them out of the box. It makes me ill to see such a wonderful product in that condition."

Don't feel too bad, you're new ones won't be scratched. Also, if for some reason you can't get the mover to make good on them, you should be able to file a claim with your homeowners/renters policy.

Thinking a moving company is going to replace them is what delusional people do. No way. I've had the unpleasant experience of dealing with moving adjusters and there is no way you are going to come out 'whole', especially since the speakers in rosewood are not in production. What to do? Cry, then take the moving company to small claims court for $1500 plus court and legal expenses. Move on to a new pair of ProAc's, which are great speakers. I own the one's you have lost.

given the correct fact by buconero, you still can initiate a claim against moving company, collect funds, sell your speakers + collected funds will probably get you a new pair or near-mint used pair of proacs.

Most home insurance policies don't cover damage as a result of moving.