Sony has a nice $499 Blu-ray player , most modern players come with upscaling
if you have the Latest OLED that is the best picture and technologies
LG, and Sony Bravia best OLED 📺 pictures and also have a direct hdmi out from player to tv , hdmi should ge from player , you want new ,ups calling technologies much better ,the $499 Sony is a great buy and use a high quality hdmi cable
I started cheap and currently $200 for audio and picture hdmi cables Wireworld I am using , but AQ is also good sharper images ,better color saturation .
if you truly want the best picture I had my tv calibrated since my TV is a very good OLED well worth it . A good tv calibration cost around $3-400 takes over 4 hours and makes a solid improvement in picture quality.