I don’t think jitter causes dropouts. Are you using WiFi? If you are, that’s more likely the issue I think.
Networks have jitter, but it’s defined differently than what we think of in audio. It’s variance in packet timings and if bad enough, can certainly overwhelm a DAC’s jitter reduction/buffers. If it's bad enough though it's called "packet loss" instead. I usually have a good Internet connection but I still set my streamer’s buffer relatively high to 10 seconds or more to avoid issues.
If on Wifi, use a free Wifi analyzer for your PC or phone to make sure you have a strong signal that isn’t shared by many other router signals.