@toddalin thanks for the explanation and video. I thought both sets of speakers came off pretty bad in rhat video, but - and feel free to accuse me of being biased - the JBLs were much more tolerable. The Klipsch sounded quite shouty to me, whereas the JBL had depth and warmth (warmth relative to the Klipsch that is).
I’ll also note that the JBLs in the video were the 4367s, the model above mine. According to Erin at Erin’s Audio Corner, the 4367s measure and sound great. Erin is also one of the guys on the ASR 4349 thread who thought the 4349s measured terribly (I like Erin and subscribe to his Patreon).