I've used cables professionally in live sound, movie production sound, recording studios and post production studios and have never noticed any difference in a cables sound due to breaking in nor has anyone I've ever worked with, including the best engineers in the world.
If the frequency range or electronic character changed because of burn in it would be very easy to see these changes on a scope, no one has ever seen these changes. There are definitely burn in periods for headphones, speakers, amps, and even DACs but not cables they carry the signal the same way every time (if they are in good shape), and thank goodness they do if cables changed the signal imagine the issues in nearly every aspect of electronics.