The real reason that the auto-correction with the SMS-1 is inferior to the manual correction has very little to do with your analysis, although the choice of crossover does complicate the issue and the Velodyne has some limitations in that regard.
The biggest reason is that, with auto-mode, the SMS-1 will not vary frequency or Q of the 8 filters it has. Thus, in automode, the SMS-1 is little more than a bass-band graphic EQ.
See: http://www.stereophile.com/musicintheround/1105mitr/index.html
OTOH, the bass only Anti-Mode 8033 does a dandy auto EQ without any display or tweaking.
Kal
The biggest reason is that, with auto-mode, the SMS-1 will not vary frequency or Q of the 8 filters it has. Thus, in automode, the SMS-1 is little more than a bass-band graphic EQ.
See: http://www.stereophile.com/musicintheround/1105mitr/index.html
OTOH, the bass only Anti-Mode 8033 does a dandy auto EQ without any display or tweaking.
Kal