Grizzly, I am confused (but that doesn’t take much) picture 1.
I’ve never hooked my sub up via speaker wire, but I save all my manuals, so I just went to my M&K sub manual and looked at it, and it appears as if they are saying to hook up as you show in picture 2.
Left + & - out of amp goes into left + and - i "from sub" inputs in subwoofer.
Right + & - out of amp goes into right + & - "from sub" inputs in the sub.
At the sub, in my manual, it shows two sets of (one for L and the other for R) TO SPEAKER outs.
I am not understanding how you wired it in pic one.
I could scan the diagram in my manual and attach it to a reply if that would help?
But on edit: being computer illiterate, I don’t see how to include an attachment on this site?