Who is saying ATC's have issues last low volume? That is utter crap and made up by someone who got a bad demo. They don't have an issue.
On the pro side of ATC, which uses the same drivers as consumer versions, a very specific BENEFIT (that is very easy to demo) is that they sound exactly the same at low level than high level (level meaning SPL level). This is actually a rare skill and one that ATC prides itself on. Mixers need this badly because no one can mix loud all the time without wearing yourself out. You have to be able to turn it down and hear the same exact thing to work for 8-10 hours in front of speakers.
I don't mind someone liking a different brand, that's fine, so it's not about a competing brand. Using complete mistruths and stating them as a factual and well known issue is not right. This "ATC's have a low level issue" is not true and a complete fallacy. If you go to an ATC dealer they can prove it to you.
Brad
Brad