For your budget, it would be hard to beat a pair of Rythmik L12s.
Those are what I currently use with my Borresen X3 floorstanders. The Borresens have the tightest, cleanest, most dynamic bass of any speaker I’ve owned among dozens, including panels, yet the Rythmiks still keep up pretty well. I don’t doubt there are better subs out there, but I doubt any of those can be had for under your budget.
The L12s have a braced cabinet that weighs in at 50lbs, a cast aluminum chassis driver, a linear power supply with massive transformer for the amp, and a solid aluminum backplate. Those are quality features you won’t find with similarly priced products from the likes of SVS.