I hear amazing things about the TADs. I doubt you would go wrong. I would be cautious in a small room with Borreson. His speakers are notoriously difficult to place and don't always work well in smaller spaces. I have had issues personally with Raidho designs of his.
Check out Wilson Benesch, Marten and Vimberg. All brilliant smaller speakers. I have the Discover3Zero on display and the beauty of the bottom ported design through the stand is that it allows for closer placement to the wall while not losing any performance.
I know Marten and Vimberg have awesome monitors
Full disclosure, I am a dealer for Wilson Benesch and Raidho, I have no relationship with any of the other brands.