Hi,
I had the same issue. After doing some research, I came across Soundiiz. It's inexpensive at $35.00/year, and I now have all 26 playlists with over a thousand tracks available as a backup if something goes wrong with Qobuz. And as I add and delete songs, it updates my playlists. I've tested it several times and it works great.
Good luck!