@larseand it depends what your objective is.
You can improve the sound of your system or add a streamer and gain access to pretty much unlimited music library. Or do both. Depends on your budget.
You have an amazing CD transport and a weak link with an integrated amp inbuilt DAC. You will have to buy a high end streamer to match the sound quality of that transport.
Or get an outboard DAC and bump the performance of your CD playback up a few notches.
If you like the speakers there’s no reason to switch them out.