Nonoise,
I really like the Centrance and the glare that I spoke of was only evident a couple of times. A swap of cables or more burn in (it only had about 100 hours on it) might easily eliminate the issue. The Rega also had some glare, especially with the inexpensive Pangea power cord, but it's now mostly gone. The Centrance is right in there with the Rega, besting it in soundstage depth and as you point out it's clarity...for us resolution...was outstanding, perhaps a bit clinical compared to the Rega, but truly a matter of taste. The Rega won for us because it seemed to just be doing everything really well right down to the lowest frequencies. Reading the comments of other owners you'll see that some equate it's sound with a turntable. I wouldn't go that far, but it's certainly is an "impression" I agree with, if not in absolute terms.
If I snuck into your house and swapped out the Rega for the Centrance I'd lay odds you'd never hear a difference. That's how close they are. If I had a good set of headphones I'd probably buy the Centrance over the Rega without a second thought.
There is a "rumor" that Rega will now release a transport/CDP in the same size as the Rega DAC to match. Adding that to the Rega DAC will eclipse the Saturn player and I expect some small improvements overall. Which of course should remind us that I fed all of the DACs with an Oppo DVD player, which might be considered by some to be a weak link at the very least.
Rob