The PS Audio will work the about the same as Sonos does with iTunes.. In that neither really "works" with iTunes as I think you're thinking. Sonos looks to the iTunes library and copies an index of it to play.. The PS Audio also uses "shares" I understand your question is based on ease of use so I'll just answer yes, sort of.
If you are on a PC I'd strongly recommend using DBpoweramp to rip.. If you're on a Mac I'd use XLD..there are numerous reason why but the biggest is the way iTunes creates files.. Once you get to that point you can try them out and you understand that ripping with iTunes isn't the best choice, it's fine as music manager.
If you are on a PC I'd strongly recommend using DBpoweramp to rip.. If you're on a Mac I'd use XLD..there are numerous reason why but the biggest is the way iTunes creates files.. Once you get to that point you can try them out and you understand that ripping with iTunes isn't the best choice, it's fine as music manager.