I would go with monitor speakers and a sub woofer. At night you can lower the output of the sub.
Keep it simple.
Or you can pour 3" of light weight concrete over your existing flooring. Then you can go with monitor speakers and a sub woofer.
Speaking from experience.
Good luck.
Keep it simple.
Or you can pour 3" of light weight concrete over your existing flooring. Then you can go with monitor speakers and a sub woofer.
Speaking from experience.
Good luck.