Rex, the cable you describe may be sub-optimal, but it allows the complimentary phases to be passed nevertheless, and therefore we have a truly balanced signal. Such a design simply ties the chassis ground to the signal ground....but this ultimately happens in the system anyway.