Metro, the answer to:
"In most homes, aren't the neutral and "ground" combined within the breaker box?"
Is no. And this is very important to understanding the "leakage" problem oulined in the article you cite above.
The neutral is zero relative to the 120V on each side of it. But it is not zero relative to earth ground.
So depending how the power supply in a component is laid out, connecting one of the two AC plug blades to neutral will result in less ground current leakage through the "neutral" leg of the power supply circuit. As a matter of fact, that is why, as someone described above how to measure for the best plug orientation, they specifically mentioned not to connect the ground pin of the AC plug when doing the measurement. To which I'll add two more rules: turn off the component, and disconnect all other connections to the component (ICs, spkr cables, coax cable or digital feeds, etc) because they may be connected to ground somewhere on their other ends, and you don't want that.
The idea behind this testing procedure is to "force" current that would,in grounded components, ordinarily drain to ground, instead to "leak" through the neutral so it can be measured. And then minimized by choosing the proper plug orientation.
So why is doing this a good thing? Because when everything is hooked back up, some current will drain to ground through the ground leg, and every one of these conditions in your system represents a ground loop which increases the baseline level of hum (and sometimes noise) in the system.
"In most homes, aren't the neutral and "ground" combined within the breaker box?"
Is no. And this is very important to understanding the "leakage" problem oulined in the article you cite above.
The neutral is zero relative to the 120V on each side of it. But it is not zero relative to earth ground.
So depending how the power supply in a component is laid out, connecting one of the two AC plug blades to neutral will result in less ground current leakage through the "neutral" leg of the power supply circuit. As a matter of fact, that is why, as someone described above how to measure for the best plug orientation, they specifically mentioned not to connect the ground pin of the AC plug when doing the measurement. To which I'll add two more rules: turn off the component, and disconnect all other connections to the component (ICs, spkr cables, coax cable or digital feeds, etc) because they may be connected to ground somewhere on their other ends, and you don't want that.
The idea behind this testing procedure is to "force" current that would,in grounded components, ordinarily drain to ground, instead to "leak" through the neutral so it can be measured. And then minimized by choosing the proper plug orientation.
So why is doing this a good thing? Because when everything is hooked back up, some current will drain to ground through the ground leg, and every one of these conditions in your system represents a ground loop which increases the baseline level of hum (and sometimes noise) in the system.