IMHO a proper music server isn't just a straight up computer.
Care has to be taken when choosing the components. I've found a big improvement going from a regular PC to one where I have removed moving parts (fans and HDDs).
And switching to a linear PSU vs a regular switch mode PSU also offers a huge performance improvement.
It is true that you can build such a machine on your own (look at the nofan and streacom range) but they are not for those familiar with DIY.
Care has to be taken when choosing the components. I've found a big improvement going from a regular PC to one where I have removed moving parts (fans and HDDs).
And switching to a linear PSU vs a regular switch mode PSU also offers a huge performance improvement.
It is true that you can build such a machine on your own (look at the nofan and streacom range) but they are not for those familiar with DIY.