speaker choice help below $800

I think I am going crazy trying to find even a starting point for speakers. It seems everytime I come up with a couple that might fit the bill, I loose focus some how! :-)
Anyway, if some of you could give me some sort of guidance for what to look at I would appreciate it.
A few that have piqued my curiosity during research are:
Pinnacle Gold Reference
Dynaudio Audience 50/52
Various B&W's - DM, CM, CDM etc...
NHT 2.5i

My current system consists of:
Roksan Caspian Int.
Rega Planet2000 CDP
I am currently 'borrowing' a pair of B&W DM602-S1 and they need to go back to their owner.
I listen to primary British indie/pop music, both guitar driven and electronica style (gotta love the 80's!)
I would like to keep the price below $800 new/used if possible. It doesn't matter whether they are floorstander or bookshelf.

TIA,
Matt