The best way to interface a PC with a DAC is using USB converter. These are available from $150 to $4K depending on the sound quality you want. They have USB input and digital coax output, as well as AES/EBU and I2S output on some units. The best are powered from good external power supplies. Sounds cards are not in the same league.
This USB converter is where the MASTER CLOCK resides, so it is the most important part of the digital system, more important than the DAC even.
Steve N.
Empirical Audio
This USB converter is where the MASTER CLOCK resides, so it is the most important part of the digital system, more important than the DAC even.
Steve N.
Empirical Audio