"It's really interesting that a jazz colossus such as Miles was in absolute awe and near worship of Bird"
Charles that's probably because technically he wasn't as good. As great as Miles was as a musical innovator I just don't hear the greatness in his playing, certainly not in the realm of Armstrong, Hawkins, Coltrane, Monk, Beiderbecke (YES, Bix) or a host of others as a musician's musician. I'm sure he well knew it but that wasn't his legacy. Miles was a great facilitator and a very creative tinkerer and innovator, THAT is his genius. IMHO. Funny, I remember almost 50 years back as a freshman band member in HS having the SAME arguments with fellow trumpeter, head tilted down with his mute in hand, who absolutely idolized Miles. Well before some of his milestone achievements, Bitches Brew and Tutu albums.
Waiting for the sparks to fly! All I can say is, it's a matter of taste and nothing is absolute! Oh Charles, we're in agreement on the Monk/Peterson comparison.