Audiolabyrinth, I think you need to rethink your approach. Your parameters (<13K, single box, volume control, plays CDR, DVD-A) narrow the field to a very limited number of players (potentially zero). The problem is once you identified that player (a) you probably have to buy at full price, and (b) you are missing out on better options. So here is my thinking. Assuming rackspace is not an issue, it appears a single box is needed to avoid having to buy a pair of very pricey analog cables. Fair, enough. Just get a digital transport that meets your needs. Highly acclaimed PS Audio Perfect Wave transports are showing up in droves (nothing wrong with the transport, just many people moving away from spinning discs). Pick one up for $1,500 (MSRP = $4,000), and your in business. (of course you need a half decent digital cable - $500 tops). Now you have a very wide field of D/A converters with volume control to choose from, in your price bracket (you have around $10K left), and endless reviews / opinions. Also, you can now keep your eyes open for a used DAC that makes it to your shortlist.
First think to ask now is are you OK with digital VC, do you want analog VC, and if so how important is it is tube based. If you want tube, Aesthetix Pandora is a good option, and I'm sure there are others. If you want analog, you can get entry level MSB. A highly respected DACs with digital VC is Berkeley Audio design, well within your budget.
The advantage of this approach is you have many, many more options, and have access to the used market, and in my opinion you will end up with better sound for the money, simply because DACs is where the action and hence innovation is these days in high end audio.
First think to ask now is are you OK with digital VC, do you want analog VC, and if so how important is it is tube based. If you want tube, Aesthetix Pandora is a good option, and I'm sure there are others. If you want analog, you can get entry level MSB. A highly respected DACs with digital VC is Berkeley Audio design, well within your budget.
The advantage of this approach is you have many, many more options, and have access to the used market, and in my opinion you will end up with better sound for the money, simply because DACs is where the action and hence innovation is these days in high end audio.