Grateful Dead Hour Shows: Transferred to CD's??

I have about 50 Grateful Dead Hour shows on tape recorded off of FM. They were all recorded on a Nakamichi LX-3, and many shows were recorded using Dolby "B" Unfortunately, the LX-3 is too bulky to transport, and also too expensive to ship (30 lbs boxed) I could buy either a used a Nakamichi BX-1 or BX-2 after I move and settle in, but I would have to find one in good condition

Therefore, my question is: could these tapes be tranferred to CD's, possibly even cleaned up or even re-equalized. BTW, many of the tapes offer some of the Dead's best performance over the years; some are just OK.

Unfortunately, it may be very expensive to professionally transfer the tapes. And I don't know if there are any quality "tape to CD" machines out there for sale. I really don't want to buy a transcription component that I will use only for a short period. ANY SUGGESTIONS WILL BE GREATLY APPRECIATED' Thanks, Jim