The gain of the analog output circuitry can be changed
under digital control.
Exactly! A Crystal digitally controlled resistor network volume control chip with
0.5 db SPL intervals costs around $10 and has excellent performance.
(Surprisingly this is actually an expensive item as far as electronics go...although
it is far cheaper than the front fascia of most amplifiers or the volume control
knob itsef!!!!)