I had a similar experience with my wife years ago, in our living room. In short I could not make in-wall speakers work. They were OK for background music (or maybe HT), but it was impossible to get any kind or decent stereo imaging and soundstage depth.
Mounting speakers on-wall would almost certainly be a better option, but you are probably going to find youself limited to bookshelf-tyoe speakers with limited range. Can you add a sub and call it a plant stand?
I like Magnumpi205's idea for Maggie wall speakers. Get a sub that the Mrs. can live with and you're set, assuming that you're music preference is not mainly heavy metal.
Mounting speakers on-wall would almost certainly be a better option, but you are probably going to find youself limited to bookshelf-tyoe speakers with limited range. Can you add a sub and call it a plant stand?
I like Magnumpi205's idea for Maggie wall speakers. Get a sub that the Mrs. can live with and you're set, assuming that you're music preference is not mainly heavy metal.