Well, I went to Radio Shack today and they indeed had the right size fuse holder. It cost me $3, so my total repair cost was under $7 including new fuses.
Installing it was a snap - there was just enough wire left on the leads to strip and solder without making them too short.
Thankfully, it performs great now.
Unfortunately, for a short while I hooked up my second amplifier, a Carver TFM-15CB, and I heard a relatively quiet crackling noise from both channels.
It gets marginally louder as I turn up the volume on the amp itself, but it's still quiet and drowned out by moderately loud music. The input level doesn't affect it at all either. It runs fine at high power as well.
I'm pretty sure it's not the volume pots - I've heard that before, and it's working fine otherwise so it shouldn't be a fuse. Both output channels (A & B) show the same symptoms. I never heard it in the past, although it's been months since I've used the amp for more than a few minutes. It's just hooked up to another pair of smaller Infinity RS-5's from the same preamp.
Hmm... Maybe this is a good project to start learning audio troubleshooting and repair? I've got some experience with basic circuits, op-amps, and electrical troubleshooting, but I've never done anything more with audio components than what I did with the Adcom.
I suppose I could just take it to the electrical engineers' audio club (I'm a graduating mechanical engineer at Michigan State), they do some good work - even so far as designing and building their own preamps, amps, crossovers, etc.