Well, if you want to experiment, I would think a decent used tube amp for the DeCapo's is what I would look for. Not sure what one might find for $1000, but Jolida, Rogue, PrimaLuna, or Decware or something along those lines might fly.
Ot try an external DAC with the Logitech, tube or SS. There are various mhdt DACs worth a try. I use The SS Constantine and tube Paradisea. Tube rolling with an mhdt tube dac opens up a lot of possibilities to experiment with for not much at all.