There are readily-available 3-pin plugs (and sockets) that twist to lock.I use exactly that for my 240 volt connections and have for several years.
However, some aftermarket power cords void warranty if modifications are made, and if wired improperly could cause damage to your equipment or your home.
The 120 Volt Hospital grade sockets I provided a link to as well as other aftermarket high quality outlets conform to roughly the same size specifications (fit in existing box) and wire identically to common household outlets.
In other words, a heavier, higher grade product in the wall that requires no modifications to existing male plugs.