Jeffreybehr, as far as I know, it has to do with which test record the cartridge was measured on, JVC (3.54 cm/s) or CBS (5.0 cm/s). I don't know about the mono versus stereo numbers. I do know that you can translate between the two numbers by using basic math.
As I mentioned, the KAB calculator assumes the 5 cm/s standard, so if your cartridge is measured using the CBS standard 5 cm/s then you can just plug that value in. However, if your cartridge's output was measured using the JVC standard (3.54 cm/s) you can divide 5 by 3.54 and multply the outcome (1.4) by the output to translate the output voltage into the CBS standard of 5 cm/s.
So a cartridge that has a rated output of 0.24 mV @ 3.54 cm/s will put out the same amount of voltage as a cartridge with a rated output of 0.34 mV @ 5 cm/s.
As I mentioned, the KAB calculator assumes the 5 cm/s standard, so if your cartridge is measured using the CBS standard 5 cm/s then you can just plug that value in. However, if your cartridge's output was measured using the JVC standard (3.54 cm/s) you can divide 5 by 3.54 and multply the outcome (1.4) by the output to translate the output voltage into the CBS standard of 5 cm/s.
So a cartridge that has a rated output of 0.24 mV @ 3.54 cm/s will put out the same amount of voltage as a cartridge with a rated output of 0.34 mV @ 5 cm/s.