Kanuk, the space between the headphone driver and your eardrum is not the same as the space in a room between the speaker and your ear.
To vibrate your eardrum, the air in a whole room must already be vibrating at (whatever) frequency.
A headphone driver uses the air between itself and your eardrum as a 'fluid coupling', using it to 'grab' your eardrum and shake it back and forth at the same frequency.
Once again: "The longest room dimension has to equal HALF the wavelength of the frequency you want to produce in it. ;-)
To vibrate your eardrum, the air in a whole room must already be vibrating at (whatever) frequency.
A headphone driver uses the air between itself and your eardrum as a 'fluid coupling', using it to 'grab' your eardrum and shake it back and forth at the same frequency.
Once again: "The longest room dimension has to equal HALF the wavelength of the frequency you want to produce in it. ;-)