I think running the direct ethernet line should be the first thing you do.
Then you can start ruling out other issues. Even if the Roku works, the wireless connection can cause issues. Most times it works great, but occasionally things get screwed up.
B