I like my MA12000, but use it with external DAC and phono stage. I’ve never used the tone controls and don’t understand their inclusion. I assume that properly selected separates might provide better sound, but not sure this is true within the McIntosh family of amps and preamps.
Ask yourself if adding a better DAC to your present setup might provide more pleasing results than trading “up”.