I agree with those that have suggested the mesh router / network system. This is what I do, using the Netgear Orbi 6 around my house. I initially used a high quality ethernet cable straight from the satellite to my streamer but since have put in a few more steps (switch, etc).
Many streamers with wifi will suffer sonically as wifi is a source of noise, and digital signals are quite delicate and susceptible to noise
Again, as both a dealer for Cambridge and Aurender, I believe you will be surprised at how much more information you will get from any Aurender.
True story - I once had a customer come in with his CXN V2 (streamer only, using its digital outs) to compare to an N200. Both were hooked up to a T+A DAC 200. We first played a few songs on the CXN v2, then we hooked up the N200. It took all of 10 seconds once the N200 was playing music for the guy say “I’m buying it.” The improvement in clarity, transparency, and soundstage immersion is immediately noticeable.