When you say old world butcher block are you talking about old growth European hardwood butcher block tips or American old growth maple?
Keep in mind, work-a-day butcher blocks were never made for their resonance response to low end frequency and mass. It was built to withstand butchering.
You can get mass from kiln dried hardwoods and laminate accordingly but I doubt very much you will hear little difference. I've got a 25yo console I made from birch plywood and also had a solid heart pine cabinet I made. The former a piece of movable furniture, the other a solidly anchored built-in. The latter proved to be no better in sound quality. Both were utilized in a raised frame house vs slab on grade.
The old butcher block, imo, is worth it for the story you can tell, not for the sound quality.