I think it has more to do with marketing and sales.
In order to reproduce drums close to live level, you need top notch equipment and a well-treated good size room. I dont know how many of us have the amp and speakers that can reproduce that kind of dynamic. I know mine cannot. Also, most of the listening rooms have standing wave problem. If drums were recorded at live level, the bass from these recordings will overwhelm the room, triggering all kinds of resonance; causing heavy, unarticulated, one-node bass, and robbing most of the details of other instruments. I dont think too many people will buy recordings sound like that.
So in order to make recordings sound good in average system, they got to tone down the drums.
In order to reproduce drums close to live level, you need top notch equipment and a well-treated good size room. I dont know how many of us have the amp and speakers that can reproduce that kind of dynamic. I know mine cannot. Also, most of the listening rooms have standing wave problem. If drums were recorded at live level, the bass from these recordings will overwhelm the room, triggering all kinds of resonance; causing heavy, unarticulated, one-node bass, and robbing most of the details of other instruments. I dont think too many people will buy recordings sound like that.
So in order to make recordings sound good in average system, they got to tone down the drums.