Cream Progressive? I never heard them characterized as such. They were considered a Blues/Jazz Band, both music's (and Cream) heavy on improvisation (Progressive is certainly not, being very structured and produced, IMO). I saw them live twice, liking them a lot at the time. I had a couple of albums from the Group Jack and Ginger were in together before Cream, The Graham Bond Organization, which was a pretty straight-ahead British Trad Jazz Band (Ginger was already doing his "Toad" solo in The GBO). I have never fully understood what they and Clapton thought they had in common, other than a love of soloing! Clapton I knew from being in The Yardbirds, on the first John Mayall album, and on the Elektra Records sampler album What's Shakin' (there's that word again) as Eric Clapton's Powerhouse, but playing with two Jazz guys? Fresh Cream answered the question---what an amazing debut album!
Burton Cummings wasn't in the original Guess Who line-up. But it doesn't matter, because the song they did that I was actually thinking of was not "Summertime Blues", but rather "Shakin' All Over" (also done by The Who). The Blue Cheer version of "Summertime Blues" brought to mind The Who's vastly superior version (though nowhere near as good as Cochran's, of course!), but then my train of thought jumped the tracks to The Who's other cover of American Rock n' Roll, SAO. Whenever I think of SAO, I'm reminded of how great The Guess Who's version is (it was on the first pre-Burton Guess Who album, and also released as a 45RPM single, a hit in California). It's a scorcher bristling with unreleased tension (unlike The Who's, which is all release). It's the tension before the release that makes Rock n' Roll so sexual!
The MC5 were viewed very differently than Blue Cheer (BC looked like all the other San Francisco Hippie Bands, and played even worse than most of them). Maybe it's being from the San Francisco area (though I don't think so), but they were not respected for the same reason Big Brother wasn't---they stunk. No offense---I like some Bands/Groups who can't play, sing, or write very well, but that's not the nature of those bands appeal. Blue Cheer were trying to play as if they were like Cream, you know, accomplished musicians who had the command of their instruments. They weren't and didn't, they were a Garage Band who didn't know what makes a good musician good. Their tone was terrible, their playing was comically corny, and they were out of tune---and didn't have good enough ears to know it. I love Garage Bands (was in a few myself), but not when they're unaware of their limitations, and embarrass themselves.
The MC5 weren't a Garage Band, they were a Rock n' Roll Band, based on Chuck Berry style songs, guitar playing, and songwriting. They could have done a killer version of SB, and SAO! The San Francisco Band most like The MC5 (who openly expressed their like of them----and visa versa), were the rarely mentioned Flamin' Groovies. They were (and are) both a Garage Band AND a Rock n' Roll Band!. They do a good version of SAO, based on The Guess Who version, not The Who's. The MC5 and The Groovies saw kindred spirits in each other, often playing together when The Groovies traveled East.