"My understanding is that in transfer the program re-reads the optical drive rather than "correcting" the error with a logarithm, except as a last resort."
That could only help and not hurt. You don't have to have a server storage device in the picture though for this to be done. A storage devices job, including optical, is to deliver any and all data quickly and reliably, so it would make sense to build the re-read functionality right into the optical drive unit for best results regardless of where the data goes from there.
Why is it that no CD player or similar digital source I am aware of provide a meter that indicates a % of bits expected that were actually received?
That would take the guess work out of the picture for me by providing an objective means of determining how well the device is really performing, rather than guessing or trying to figure it out with my ears, Listening is a subjective process based on the listener and not an objective measure.
Or maybe there is a test device that can be connected to objectively measure the bit rate?
That could only help and not hurt. You don't have to have a server storage device in the picture though for this to be done. A storage devices job, including optical, is to deliver any and all data quickly and reliably, so it would make sense to build the re-read functionality right into the optical drive unit for best results regardless of where the data goes from there.
Why is it that no CD player or similar digital source I am aware of provide a meter that indicates a % of bits expected that were actually received?
That would take the guess work out of the picture for me by providing an objective means of determining how well the device is really performing, rather than guessing or trying to figure it out with my ears, Listening is a subjective process based on the listener and not an objective measure.
Or maybe there is a test device that can be connected to objectively measure the bit rate?