In any event, I have bowed to the seemingly inevitable and ordered a switch. This weekend I am going to go through and re-cable everything and purge what is unnecessary then plug the switch into the combo when it arrives. If I have a chance, I'll also try wiring it up without a switch and pared down to just the one input into each: receiver and integrated.
I'll report my results...