50Hz has a wavelength of more than 20 feet (longer than your room). You are hearing room mode bass response. Since the effect is everywhere then it is also likely you have quarter wave cancellation.
http://www.mh-audio.nl/CancellationFreq.asp
The only only thing you can do is move the speakers.
Quarter wave cancellation occurs around 50 Hz when the speakers are 5 to 6 feet out from the back wall behind them. Try placing the monitors right up against the back wall or try placing the speakers far out into the room in a nearfield listening setup.
http://www.mh-audio.nl/CancellationFreq.asp
The only only thing you can do is move the speakers.
Quarter wave cancellation occurs around 50 Hz when the speakers are 5 to 6 feet out from the back wall behind them. Try placing the monitors right up against the back wall or try placing the speakers far out into the room in a nearfield listening setup.