Of course the science of audio reproduction is not the same as the enjoyment of listening to music. Art is not science. Does more accurate reproduction increase the enjoyment? For me, yes, and that is why I have spent quite a bit of money on it, and that is why I am interested in the science and technology behind it. But just as science can tell you little about art, art cannot tell you much about science.
Anyway, as you can see, I have opened a thread on room acoustics. I hope it will help people to make their systems sound a bit closer to what they hear in the concert hall.