The servers we have tested include all the Lumin servers, 2 Antipodes server, DS and DX, 3 Aurender servers but not the top Aurender, Total dac server (very nice but only when using the matching Total dac) and several units like Cocktail and Auralic. Our favorite servers we have tested are the Sonore products. My reference server is the Sonore Signature Rendu SE model but even the smaller ultraRendu with an aftermarket linear power supply tested above many of the more expensive servers that we tested.
When we did our testing we did it on several higher end, very sensitive systems. We were testing for a lower noise floor, better soundstage, better harmonics and less digital glare. The Sonore products just produced a more natural music flow and sounded much more analogue than the other servers.
The other factor that really effects the sound of the server is the quality of the CAT 7 cable that you use and the quality of the USB cable that you use. Inakustik USB Reference cable and the Inakustik Reference CAT 7 cables are our reference cables. We have blind tested slightly over 400 different cable models over many years of testing cables.
Just a quick note; we are the Canadian and North American distributor for some of these products but we never take on new lines unless they beat our previous reference lines.
Cheers and enjoy your holidays.