Piano is very difficult to reproduce. From the recording side and mic’ing to playback. There is a lot of gravitas in the lower registers and the timing of the attack and decay on all the registers is not so easily recorded or reproduced realistically. I think you have to start with a good recording. From there, I would think the upstream components would have an effect on realistic reproduction, totally apart from the ability of the loudspeaker itself to deliver the scale and power of the instrument.
I’ve had a few large vintage pianos (lovely old Bosendorfer that didn’t like to stay in tune, but man, when it was ’voiced’ by a piano swami, that thing just sang in the upper registers).
One record I like for sonics of the piano (it meanders quite a bit) is a blues/vocal record by Claudine Meyers called a Tribute to Bessie Smith or something like that, on Leo Records. The audiophile re-do isn’t close to the sound of the original. This was not an expensive or rare record, but it may be a challenge to find now. I’m thinking it was released around 1980 or so, based on memory.