Otari MX5050 BII2 manual says +4db max output. This won't be enough in many or most cases, correct ?
One more potential issue, if phono stage has only RCA outputs I would lose 6db of gain when using RCA to XLR cables or adapters.
One more potential issue, if phono stage has only RCA outputs I would lose 6db of gain when using RCA to XLR cables or adapters.