I would first try "free" changes. At 1k ohm, for the load impedance, you are running the cartridge a little "hot" in terms of treble response. You could try a different loading, including a setting below the 400 ohm setting recommended by the cartridge manufacturer. I would try something around 100 ohms, if that is possible.
If the cartridge sounds right with some music, but, not others, you will probably just have to live with some compromise setup.
If the cartridge sounds right with some music, but, not others, you will probably just have to live with some compromise setup.